Kindle é o e-reader mais popular e vendido em todo o mundo. Grande parte de seu sucesso, além de seu design e excelente desempenho, reside no fato de ser o dispositivo oficial de leitura de e-books da Amazon: os livros eletrônicos podem ser baixados diretamente da loja para serem lidos. Mas e os e-books que baixamos ou compramos em outras plataformas? Como colocar esses livros no Kindle?
Muitas pessoas pensam que o e-reader Kindle é bom apenas para ler livros da Amazon. A verdade é que tudo neste dispositivo foi pensado para que não seja necessário sair do seu ecossistema para desfrutar da leitura. Mas não é um sistema fechado. Ele também acomoda conteúdo externo.
Um dos principais obstáculos que impedem isso há muito tempo é a compatibilidade dos formatos. O formato "estrela" do Kindle é MOBI, embora também aceite muitos outros como AZW, AZW3, DOC, KFX, PDF, TXT e outros.
No entanto, no Kindle não poderemos ler e-books em formato EPUB, que é o mais extenso e o mais utilizado. Isso é claramente negativo para o leitor de e-books da Amazon, embora haja maneiras de contornar isso, como explicaremos mais adiante.
Baixe no Amazon Prime
É o método "natural" de colocar livros no Kindle. E também o mais simples. A busca pode ser realizada a partir do próprio dispositivo ou através Leitura Amazon Prime. Estamos falando de downloads ou compras (caso não sejam livros gratuitos), que são feitos selecionando a versão eletrônica do livro e pressionando o botão “Enviar para”. Basta escolher o nosso Kindle.
O catálogo de títulos mais completo é o de Kindle Unlimited, o serviço de assinatura que nos oferece um número ilimitado de leituras. É grátis para experimentar por trinta dias. Decorrido esse período, você deve pagar 9,99 euros por mês para aproveitar essas vantagens. Se você é um leitor ávido, vale a pena.
Colocar livros no Kindle a partir do PC
Se já temos um arquivo de livros eletrônicos em nosso computador e queremos transferi-los para o Kindle, a maneira de fazer isso é muito simples, pois todos os livros que baixamos de outras plataformas e que salvamos no computador podem ser transfira para o nosso Kindle conectando os dois dispositivos por meio de um cabo USB.
Ao fazer isso, o computador detecta o e-reader como se fosse uma memória de armazenamento externa. Depois é só copiar e colar (ou arrastar) os e-books do seu computador para a pasta “Documentos” do Kindle.
Este método funcionará com a maioria dos formatos, conforme explicamos um pouco acima. No entanto, não funcionará para e-books no formato EPUB. Estes serão copiados para o Kindle, mas não poderão ser lidos posteriormente. A única opção que nos resta é usar um conversor de formato.
Também é possível executar esta ação por e-mail. Pode envie o arquivo por e-mail para o nosso Kindle. Os servidores da Amazon se encarregarão de processar o upload para o dispositivo, que também incluirá a conversão do formato. Para isso, a remessa deve ser enviada para o endereço específico do nosso Kindle (há um para cada dispositivo), anexando o arquivo à mensagem.
Por fim, cabe mencionar que existe uma forma de enviar esta mensagem pelo Telegram, conforme explicamos neste post:
Caliber: o melhor conversor de formato de eBook
Diante da tarefa de converter o formato de um e-book para poder lê-lo no Kindle, devemos considerar duas possibilidades: utilizar conversores online práticos e rápidos, ou apostar em softwares específicos de gerenciamento de e-books como calibre.
Calibre é uma aplicação de Software Livre que poderemos utilizar para gerir a nossa biblioteca de livros em formato digital. Uma de suas melhores características é a conversão de formatos para que os e-books possam ser lidos em diferentes leitores.
Com a ajuda do Calibre poderemos colocar livros no Kindle através de dois passos: adicionar o livro à biblioteca do serviço e depois convertê-lo. O processo é muito simples: selecione o livro, escolha o formato de saída (qualquer Kindle aceita) e clique em "OK". Após alguns segundos, o e-book em seu novo formato estará pronto para download.
Além disso, Caliber incorpora um visualizador de livros que nos oferece uma vista prévia do livro antes de enviá-lo para o nosso Kindle.
conversores online
Caso prefiramos ficar sem software para instalar em nosso computador, ainda temos boas opções conversores on-line. São páginas especializadas para este tipo de tarefa, capazes de converter documentos de qualquer tipo para quase todos os formatos possíveis.
Claro, deve-se ter em mente que o resultado da conversão será de qualidade inferior ao oferecido pelo Caliber. É comum encontrarmos erros, textos desbalanceados e outros aspectos que podem nos dificultar a leitura. Aqui estão alguns dos conversores online mais confiáveis:
ebook2Editar
Uma ferramenta simples e eficaz para recorrer antes de colocar livros no Kindle. ebook2Editar é um conversor especializado em livros eletrônicos, capaz de realizar conversões de formato em apenas alguns segundos. Além disso, é muito fácil de usar.
Link: ebook2Editar
Inteligente PDF
Este site permite converter todos os tipos de documentos de forma direta e fácil. No que nos interessa neste post, Inteligente PDF Destaca-se pela opção de conversão de eBooks do formato EPUB para MOBI, aceita pelo Kindle. Rápido e sem problemas.
Link: Inteligente PDF
Conversão Online
Um conversor muito fácil de usar com o qual podemos converter nossos livros EPUB para AZW3 (formato nativo do Kindle) em questão de segundos. fazer servir Converter Online Você só precisa fazer o upload do arquivo original, selecionar o formato de saída e clicar no botão "Converter arquivo".
Link: Conversão Online